Oran, en été en Algérie

Sur ses plages publiques bondées de monde, on voit une jeunesse algérienne avide de liberté et de vie à l'occidentale. Mais derrière la fête, la plage et les discothèques, un quotidien moins glamour se dessine : une jeunesse qui tue le temps, tournant en rond. Tous parlent de leur désir de voir le pays évoluer plus rapidement vers une libération réelle des mœurs.